DVDが普及して以来、日本語音声でも英語音声でも
好きな方に切り替えて視聴するスタイルが当たり前になったが、
ピクサー(ディズニー)の手掛けるCGアニメのスゴいところは
音声設定に合わせて映像内の表記まで
日本語と英語が切り替わるところ。
DVDのマルチアングル機能を利用しているようなのだが、
映画への没入感を継続させる
丁寧でいい工夫だと本当に感心する。
DVDが普及して以来、日本語音声でも英語音声でも
好きな方に切り替えて視聴するスタイルが当たり前になったが、
ピクサー(ディズニー)の手掛けるCGアニメのスゴいところは
音声設定に合わせて映像内の表記まで
日本語と英語が切り替わるところ。
DVDのマルチアングル機能を利用しているようなのだが、
映画への没入感を継続させる
丁寧でいい工夫だと本当に感心する。