「牡蠣は『海のミルク』とも呼ばれる」とか
「ドリアンは『果物の王様』などと言われている」など、
食材の説明のときにその異名が紹介されることがあるが、
実際にその名前で呼ばれているところを見たことがない。
「ちょっと『森のバター』買ってきて」
「材料に『畑の肉』が入っています」
みたいなことを言われても戸惑うばかりで困るし。
「牡蠣は『海のミルク』とも呼ばれる」とか
「ドリアンは『果物の王様』などと言われている」など、
食材の説明のときにその異名が紹介されることがあるが、
実際にその名前で呼ばれているところを見たことがない。
「ちょっと『森のバター』買ってきて」
「材料に『畑の肉』が入っています」
みたいなことを言われても戸惑うばかりで困るし。