大好きなミスチルの「Over」という曲の歌詞がいまだに理解できない

若い頃からMr.Childrenが好きでいろいろな曲を聞いてきたが、
その中でも大好きな「Over」という歌の中に登場する
以下のフレーズの意味がずっとわからない。

今となれば　顔のわりに小さな胸や
少し鼻にかかるその声も
数え上げりゃ きりがないんだよ

「顔の割に小さな胸」というのは
バストが大きそうな顔をしているのに
実際には小さい、というようにしか受け取れないが、
一般的に顔立ちと胸のサイズは関連性がない。
体型ならともかく、
「この顔なら胸が大きそうだ」とは思わない。

今となれば　嘘のつけない大きな声や
家事に向かない荒れた手のひらも
君を形成（つく）る全ての要素を

後半に出てくる同じメロディ部分では
ちゃんと意味の通る歌詞になっており、
「嘘のつけない大きな声」も
「家事に向かない荒れた手のひら」も
前後の要素が結果と原因を表している。

ファンの間でもたびたび話題になるようだが、
納得できる説明を聞いてみたい。